[:el]Στους πρόποδες του Ολύμπου, μόλις 5 χλμ από τις παραλίες της Πιερίας, είναι το Δίον, η αρχαία ιερή πόλη των Μακεδόνων, σε ένα καταπράσινο περιβάλλον. Μετά από αρχαιολογικά ευρήματα του Δίου φάνηκε οτι κατοικήθηκε για συνεχές χρονικό διάστημα 1000 χρόνων, από τον 5ο αιώνα.

Έλληνες συγγραφείς της αρχαιότητας μας λένε ότι το Δίον ήταν ο τόπος όπου οι Μακεδόνες συγκεντρωνόταν τακτικά για να τιμήσουν τους Ολύμπιους θεούς με θυσίες και προσφορές. Στο Δίον ο Βασιλιάς Φίλιππος γιόρτασε ένδοξες νίκες και ο Αλέξανδρος στο πλαίσιο της προετοιμασίας για μια μεγάλη εκστρατεία . Στο ναό του Ολυμπίου Διός, το περίφημο χάλκινο άγαλμα του Λυσίππου χτίστηκε, με την παρουσίαση των 25 αναβάτων που έπεσαν νεκροί στη μάχη του Γρανικού.

Κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Φιλίππου Ε ‘μετά από μια καταστροφική εισβολή, η πόλη λεηλατήθηκε από τους Αιτωλούς.

Ο επίλογος για τον Δίον γράφτηκε κατά τον 5ο αιώνα π.Χ. όπου έγιναν αναφορές για σεισμούς, πλημμύρες και άλλες φυσικές καταστροφές όπου και σήμαινε το τέλος της πόλης. Οι τρομοκρατημένοι κάτοικοι εγκατέλειψαν την πόλη και ανέβηκαν στις χαμηλότερες πλαγιές του Ολύμπου σε αναζήτηση ασφάλειας.

Η ιερή πόλη των Μακεδόνων κατέρρευσε σε ερείπια, τα οποία στη συνέχεια καλύφθηκαν κάτω από το έδαφος της μακεδονικής χώρας.[:de]Am Fuße des Olymps und nur 5 km von den Stränden von Pieria, befindet sich Dion, die antike heilige Stadt der Makedonier, in einem grünen und wasserreichen Gebiet. Nach archäologischen Funden war Dion für einen ununterbrochenen Zeitraum von 1000 Jahren bewohnt, vom 5 Jahrhundert v. Chr. bis dem 5. Jahrhundert n. Chr.

Griechische Schriftsteller der Antike erzählen uns, dass Dion der Ort war, wo Makedonier versammelten, um die olympischen Götter mit Opfer und Gaben regelmäßig zu ehren. In Dion veranstaltete der König Archelaos Ende des 5. Jahrhunderts v. Chr Sport- und Theaterwettbewerbe, Philip feierte glorreiche Siege, und Alexandros in der Vorbereitung für einen großen Feldzug gab Opfer für den Olympischen Zeus. Im Tempel des Olympischen Zeus wurde die berühmte Bronzestatue des Lysippos errichtet, mit der Darstellung der 25 Reiter, die in der Schlacht am Granikos tot umfielen.

Während der Herrschaft von Philipp V. nach einer katastrophalen Invasion, war die Stadt von den Ätolern geplündert. In der Schlacht von Pydna 168 v. Chr. markierte der Tod des letzten Königs von Makedonien Perseus den Untergang des mazedonischen Reiches. Dion wurde eine römische Kolonie in der Zeit des Augustus. Den zweiten Höhepunkt erlebte die Stadt während der römischen Besatzung in den 2. und 3. Jahrhundert. n. Chr., als Dion durch eine griechische Wiederbelebung ging.

Der Epilog für Dion wurde im 5. Jahrhundert n. Chr. geschrieben, als Erdbeben, Überschwemmungen und andere Naturkatastrophen das Ende der Stadt bedeuteten. Die erschrockenen Bewohner verließen die Stadt und stiegen auf den unteren Hängen des Olympus in der Suche nach Sicherheit.

Die heilige Stadt der Makedonier wurde in Trümmern zusammengebrochen, die danach unter der Erde des mazedonischen Lands bedeckt waren.[:]

[:el]Ακολουθήστε μας:[:en]Follow Us[:de]Folge Uns[:]